Translate the following into Chinese.Attention to detail is something everyone can and s

Translate the following into Chinese.

Attention to detail is something everyone can and should do especially in a tight job market. Bob Grossley, a human-resources expert notices this in the job applications that come across his desk every day. “It’s amazing how many candidates eliminate themselves.” He says.

“Resume(简历) arrive with stains. Some candidates don't bother to spell the company’s mane correctly. On seeing such a mistake, I eliminate the candidate,” Crossley concludes. “If they cannot take of these details, why should we trust them with a job？”

Can we pay too much attention to detail？ Absolutely. Perfectionists struggle over little things at the cost of something larger they work toward. “To keep from losing the forest of the trees”, says Charles Garfield, associate professor at the University of California, San Francisco, “we must constantly ask ourselves how the details we’re working on fit into the larger picture. If they don't, we should drop them and move to something else”.

Knowing where we want to go helps us judge the importance of every task we undertake.Too often we believe what accounts for others’ success is some special secret or a lucky break(机遇). But rarely is success so mysterious. Again and again, we see that by doing little things within our grasp well, large rewards follow.